|
Conditions générales
- Il est
expressément convenue que, de plein droit, par le seul fait de la commande,
l’acheteur accepte les présentes conditions générales et que seules celles-ci
sont d’applications, sauf stipulations contraires, constatées par écrit et
signées conjointement par les parties.
- Les délais de
livraison sont donnés à titre purement indicatif. Un retard dans la livraison
ne peut donner lieu à une indemnité, ni droit à annuler la commande.
- La force majeure
dégage de plein droit le vendeur de toute responsabilité généralement
quelconque.
- Les marchandises
voyagent toujours aux risques et périls de l’acheteur, et à ses frais.
- Toute réclamation
devra, sous peine de déchéance, être formulée par lettre recommandée, dans les
huit jours de la réception des marchandises ou des prestations. En
aucun cas, les fournitures ou marchandises ne pourront être expédiées au
vendeur sans son accord formel constaté par écrit. En
cas de défaut des marchandises, les obligations du vendeur se limitent au
remplacement de la marchandise.
- Les factures sont
payables au grand comptant dès réception, sauf conventions contraires
constatées par écrit.D’autre
part, quelque soit le mode de paiement adopté, le lieu de paiement demeure
toujours Bruxelles.
- Tout retard de
paiement d’une seule facture à son échéance, permet au vendeur de stopper toute
commande en cours pour le même acheteur, ou de refuser toute vente ou livraison
future.
- Toute facture
demeurée impayée à son échéance, porte
de plein droit, par ce seul fait et sans mise en demeure, un intérêt de 1% par
mois, tout mois commencé étant entièrement dû.
- D’autre part, en
cas de défaut de paiement, dans le délais indiqué à l’article 6, il est dû de
plein droit, par ce seul fait et sans mise en demeure une indemnité qui est forfaitairement
fixée à 15% du montant de la facture, avec un minimum de 24.79 EUROS, sans
préjudice des intérêts.
- Il est expressément convenu, par dérogation à l’article
1583 du Code Civil, que le transfert deb propriété de l’objet vendu est
suspendu jusqu’au complet paiement du prix des marchandises. Les effets de
commerce ne sont considérés comme paiement que lorsqu’ils sont honorés. En
cas de non-paiement de tout ou partie d’une facture, et par application de
plein droit de l’article 10, le vendeur est autorisé à reprendre possession des
marchandises, en quel qu’endroit qu’ils se trouvent.
- Le fait que le vendeur ne mette pas en œuvre l’une ou
l’autre clause des présentes conditions générales, ne peut en aucun cas être
interprété comme une renonciation de sa part à s’en prévaloir ultérieurement ou
comme une reprise en cause des autres conditions stipulées.
- La nullité ou l’inopposabilité de toute clause ou
partie de clause ci-dessus, pour quelque raison que ce soit, n’entraîne pas la
nullité ou l’inopposabilité des autres dispositions des présentes conditions
générales.
- Les tribunaux de Bruxelles sont seuls pour tout litige,
de quelque nature qu’il soit, et seul le droit belge est applicable.
Algemene Voorwarden
- Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat, van rechtswege, door
het enkele feit van de bestelling, de koper de huidige algemene voorwaarden
aanvaardt en dat alleen deze van toepassing zijn,behoudens andersluidend beding,
vastgesteld bij geschrift en ondertekend door beide partijen.
- De leveringstermijnen worden louter ter indicatieve titel
gegeven. Een vertraging in de levering kan geen aanleiding geven tot schadevergoeding, noch tot annulering van de bestelling.
- Overmacht ontlaat de verkoper, van welke verantwoordelijkheid dan
ook.
- De goederen worden steeds op eigen risico van de koper en op zijn
kosten vervoerd.
- Elke klacht dient, op straffe van verval, per aangetekend schrijven
te worden geformuleerd binnen de acht dagen na ontvangst der goederen of
prestaties.
In geen geval kunnen leveringen of goederen teruggezonden worden naar de
verkoper, zonder dienstformeel en schriftelijk akkoord.
Indien de goederen een gebrek
vertonen,zijn de verplichtingen van de verkoper beperkt tot de vervanging van
het goed.
- De fakturen zijn kontant betaalbaar bij ontvangst,behoudens
andersluidend schriftelijk vastgesteld beding. Anderzijds en welke ook de betalingswijze is, blijft de
plaats van betaling steeds Brussel.
- Elke laattijdigheid van betaling van één enkele faktuur op haar
vervaldag, laat de verkoper toe enkele lopende bestelling stop te zetten voor
dezelfde koper, of iedere verkoop of levering in de toekomst te weigeren.
- Iedere factuur die onbetaald blijft op haar vervaldag, brengt van
rechtswege, door dit enkele feit en zonder ingebrekestelling, een conventionele
intrest van 1% per maand op, elke begonnen zijnde volledig verschuldigd.
- Anderzijds is, in geval van niet-betaling, binnen de termijn
gesteld in artikel 6, van rechtswege, door dit enkele feit en zonder een
ingebrekestelling vereist is, een vergoeding verschuldigd welke op forfaitaire
wijze bepaald is op 15% van het bedrag van de faktuur, met een minimum van
24.79 EUROS, onverminderd de intresten.
- Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat, in afwijking van artikel
1583 van het Burgerlijk Wetboek, de overdracht van eigendom van het verkochte
goed slechts plaatsvindt na volledige betaling van de prijs. Betalingseffekten
worden slechts als betaling beschouwd wanneer zij gehonoreerd worden. Ingeval van niet-betaling of slechts gedeeltelijke betaling
van een faktuur, en bij toepassing van rechtswege van artikel 10, is de
verkoper gemachtigd deze goederen van niet-betaling of sleechts gedeeltelijke
betaling van een faktuur, en bij toepassing van rechtswege van artikel 10, is
de verkoper gemachtigd deze goederen terug in zijn bezit te nemen, waar en in
welke handen deze zich ook bevinden.
- Het feit dat de verkoper één of andere bepaling van de huidige
algemene voorwaarden geen toepassing doet vinden, kan niet geinterpreteerd
worden als een verzaking van zijnentwege hiervan achteraf nog gebruik te maken,
en brengt de toepasselijkheid der overige voorwaarden niet in het gedrang.
- De nietigheid of niet-tegenstelbaarheid van één der hierboven weergegeven
bepalingen of van een deel ervan, om welke reden dan ook, brengt in geen geval
de nietigheid of de niet-tegenstelbaarheid der overige bepallingen van de
huidige algemene voorwaarden.
- In geval van geschil, van welke aard ook, zijn uitsluitend de
rechtbanken te Brussel bevoegd, en alleen het Belgische recht is van
toepassing.
|
|
